Le Théâtre Hébertot revisite le chef d’œuvre du dramaturge américain Reginald Rose “Twelve Angry Men” (12 Hommes en colère”), écrit en 1953 et adapté au cinéma par Sydney Lumet quatre ans plus tard.
Mise en scène par Charles Tordjman, cette nouvelle adaptation théâtrale est signée par Francis Lombrail qui avait déjà adapté avec succès une autre pièce américaine : “Les cartes du pouvoir”.

 

L'histoire :

Etats-Unis. 12 hommes, au cours de la délibération d’un procès, ont la responsabilité de juger un jeune homme accusé de parricide. Si pour 11 d’entre eux sa culpabilité est évidente, un juré va émettre des doutes. Or il faut l’unanimité pour prononcer un verdict. Une vie est entre leurs mains. C’est l’acquittement ou la chaise électrique.
On assiste dans une tension palpable à un drame judiciaire dans lequel l’intelligence, l’humanité et la persévérance d’un seul homme vont mettre à mal les certitudes et les préjugés des 11 autres jurés, chacun habité et influencé par son histoire personnelle.
Au-delà de l’enjeu du procès, cette pièce au propos éminemment moderne questionne sur la façon dont est rendue la justice, montrant à quel point les préjugés indéracinables et l’intolérance de certains peuvent décider de la vie d’un homme.

 

Créatifs :

Texte : Reginald Rose
Adaptation française : Francis Lombrail
Mise scène : Charles Tordjman assisté de Pauline Masson
Décors : Vincent Tordjman
Lumières : Christian Pinaud
Costumes : Cidalia Da Costa
Musiques : Vicnet



Distribution :
Jeoffrey Bourdenet, Antoine Courtray, Philippe Crubezy, Olivier Cruveiller, Adel Djemaï, Christian Drillaud, Claude Guedj, Roch Leibovici, Pierre Alain Leleu, Francis Lombrail, Pascal Ternisien, Bruno Wolkowitch.

 

“12 Hommes en Colère” est produit par le Théâtre Hébertot et Pascal Legros Productions.

 

Retour haut de la page

Informations pratiques Lieu : Théâtre Hébertot - 78bis boulevard des Batignolles 75017 Paris. Inscrit au titre des monuments historiques depuis le 1er août 1974. 630 places Métro : Villiers (lignes 2 et 3), Rome (ligne 2) Bus : 30 (station Rome ou Villiers), 53 (station Rome Batignolles), 66 (station Bd des Batignolles) Parking : Parking de l’Europe Bd des Batignolles (au-dessus des voies ferrées) au niveau du métro Rome, ou Parking Villiers (19 avenue Villiers). A partir du 5 octobre. Jours et heures : du mardi au dimanche à 19h. Durée : 1h20 Prix des places : de 22 à 42€ (10€ pour les moins de 26 ans en 1ère et 2ème catégorie du mardi au jeudi selon disponiblilités, billets sans réservation à acheter 1h avant le début du spectacle. Présentation obligatoire d’un justicatif). Tarif de lancement de 10 à 24€. Réservations : - au théâtre (du lundi au samedi de 11h à 18h) - par téléphone : 01 43 87 23 23 (de 11h à 18h du lundi au samedi) - au guichet du théâtre (sans frais) - par Internet : site du théâtre

Retour haut de la page