“Miss Saigon”, créé le 20 septembre 1989 au Theatre Royal, Drury Lane de Londres fermait le 20 octobre 1999 après 4 264 représentations.
La mise en scène originale était signée Nicholas Hytner, les chorégraphies Bob Avian, et les décors John Napier.
La production originale du musical a remporté 2 Olivier awards (meilleur comédien pour un rôle principal dans un musical Jonathan Pryce, et meilleure actrice dans un rôle principal dans un musical Lea Salonga), 3 Tony Awards (Jonathan Pryce, et Lea Salonga, ainsi que Hinton Battle meilleur second masculin dans un musical), et 4 Drama Desk Award (Jonathan Pryce, et Lea Salonga, ainsi que William David Brohn meilleure orchestration et David Hersey meilleures lumières)
La reprise du musical en 2015 dans le Westend, et en 2017 à Broadway n'a reçu aucune récompense.
Depuis une dizaine d'années, une version cinématographique est régulièrement évoquée.
La représentation du 25ème anniversaire de Miss Saigon à Londres a été filmée pour être diffusée au cinéma puis en DVD. Cette captation, et surtout son montage, ne donne pas à mon goût la qualité de la mise en scène (trop de gros plans).
Régis Gayraud
C’est le 9 janvier que le musical ouvrira au Det Ny Teater de Copenhague dans une version mise en scène et chorégrphiée de Lisa Kent, avec des décors de Paul Farnsworth.
Maquette d'un des décors de la production
Quelques photos de la production
 |
 |
 |
|
Photos : Gudmund Thai |
Les critiques sont dithyrambiques !
Musique : Claude-Michel Schönberg
Texte français original : Alain Boublil
Texte : Richard Maltby Jr. et Alan Boublil
Texte additionnel : Richard Maltby Jr.
Arrangements et orchestrations :
Mise en scène et choégraphies : Lisa Kent
Décors : Paul Farnsworth
Costumes :
Lumières : David Howe
Sonorisations : Richard Sharratt
Traduction : information à venir
Chorégraphe résident : Hayley Franks Høier
Metteur en scène résident : Mads M. Nielsen
Distribution :
Linda Arunee Olofsson (Kim), Christian Lund (Chris), Kim Hammelsvang (Engineer), Thomas Høj Falkenberg (John Thomas), Gerald Santos (Thuy), Alexandra-Yoana Alexandrova (Ellen Scott), ainsi que Joreen Bautista, Nikoline Harriet Breienholt, Judicel Eslao, Mio Kobayashi Frisk, Martine Hattestad Kveli, Ida Mei On, Andrea Rymoen, Vivian Wrang, Albin Boudrée, Niklas Frandsen, Sebastian Harris, Julian T. Kellerman, Mathias Hartmann Niclasen, James Leece, Winchester Lopez, Oliver Poulin, Andy Roda, Carl Sohlberg, Jonas Suurballe, Kristoffer Widerberg, Olof Åhman.
Musiciens :
Chef d’orchestre : Per Engström / Jesper Frank Christensen
Clavier 1 : Jesper Frank Christensen
Clavier 2 : Fransesco Cali
Base : Henrik Simonsen
Percussion I : Andrew Cholvat
Percussion II et batterie : Timothy Lutte
Flute : Nicolai Schultz
Hautbois : Lene Hesselbjerg
Clarinette / Saxophone : Magnus Thuelund
Trombone : Ian Price
Trompette : Jens Gotholdt
Violon : Piotr Gasior
Alto : Deanna Said
Violoncelle : Leyla Ek
Cor : Henriette Holk
“Miss Saigon” sera produit à Copenhague par le Det Ny Teatre.
|
Lieu : Gammel Kongevej 29 - 1610 Copenhague V. Du 9 février au 7 mai 2023 (73 représentations prévues à ce jour)
Durée : 2h50 (avec entracte de 20mn) Tarifs : - de 244 à 713 couronnes danoises (environ de 32€80 à 95€80) les mercredis, jeudis et dimanches. - de 294 à 793 couronnes danoises (environ de 39€50 à 106€50) les vendredis et samedis Moins de 26 ans : 75 à 125 couronnes (10 à 16€) de moins sur chaque tarif.
Réservations : |